Jeremiah 42:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ၶိုၼ်း မွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈမၼ်းတီႈသူ ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ သူယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ် ဢမိင်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူ ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉ တီႈသူၼၼ်ႉ သေၸိူဝ်ႉသေပိူင်လႄႈ ယူႇလူင်ပႄႇ။-

ၵဝ်ၶိုၼ်းမွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈမၼ်းတီႈသူၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊သူယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ဢမိင်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈသူၼၼ်ႉသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်လႄႈယူႇလူင်ပႄႇ။-