Home/ Bible/ Compare Jeremiah 44:13

Jeremiah 44:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း​ပၼ်​တၢမ်ႇ​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ​ၼၼ်ႉ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ် ၵဝ်​ဢဝ်​ၽေး​လၢပ်ႇ​ၽေး​လႅဝ်း၊ ၽေး​တၢင်း​ဢၼ်​ဢိုပ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ၊ ၽေး​ၵႃႇလႃႉ​ႁႃႈ​လႅင်​မိူင်း ပၼ်​တၢမ်ႇ​တီႈ​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​ပၼ်တၢမ်ႇ​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​ဢဝ်​ၽေး​လၢပ်ႇ​ၽေး​လႅဝ်း၊ၽေး​တၢင်း​ဢၼ်​ဢိုပ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ၊ၽေး​ၵႃႇလႃႉႁႃႈလႅင်မိူင်း​သေလႄႈ​ပၼ်တၢမ်ႇ​တီႈ​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-