Jeremiah 44:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇ ဢၼ်ၵဝ်ပၼ်တီႈသူလူၺ်ႈလွင်ႈ ဢၼ်ၵဝ်တၵ်းသင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉသူ ၵႃႈတီႈၼႆႈ ႁႂ်ႈသူလႆႈႁူႉ လွင်ႈဢၼ်ၵႂၢမ်းၵဝ် တၵ်းတႄႇယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈ တင်းသူ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁဵတ်း ဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်ၸႃႉတီႈသူၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ၵဝ်ပၼ်ၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇတီႈသူလူၺ်ႈလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်တၵ်းသင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉသူၵႃႈတီႈၼႆႈႁႂ်ႈသူလႆႈႁုလွင်ႈဢၼ်ၵႂၢမ်းၵဝ်တၵ်းၶတ်းတႃႉၵၼ်တင်းသူ ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းႁဵတ်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်ၸႃႉတီႈသူၼၼ်ႉဢေႃႈ။-