Jeremiah 46:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သဵင်မၼ်းၼၼ်ႉ တၵ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ သဵင်ငူးႁွင်ႉငူးႁဝ်ႇၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် ၶဝ်ပႃးဢဝ် တင်းတႃမၢတ်ႇ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ၵေႃႉဢၼ်ပမ်ႈတူၼ်ႈမႆႉၼၼ်ႉ မႃးယူႇသေလႄႈ ၶီႇမႃႉႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်း မူႇၵူၼ်းၽုင်ၵူၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ရၢၼ်ႇသူႇႁွတ်ႈမႃးၸမ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵူၼ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၶဝ်ႁဵတ်းသဵင်မိူၼ် ၸိူဝ်ႉၼင်ႇသဵင်ဢၼ်ငူးလိူၼ်ႈဢွၵ်ႇပၢႆႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ရၢၼ်ႇသူႇၶဝ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းပွမ်ႈ တူၼ်ႈမႆႉလႄႈတၵ်းဢဝ်တင်းတႃမၢတ်ႇ သေလႄႈတိုၵ်းတေႃးၶဝ်ဢေႃႈ။