Jeremiah 46:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢွၼ်ၵၼ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈၵၵ်ႉၶိူင်ႈဢၢၼ်မႃႉသေလႄႈ ၶီႇသိုၵ်းလႄႈ တိုဝ်းမွၵ်ႇႁူဝ်လဵၵ်းသူ ယူႇသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇတႃႉ။ သူၸိူဝ်းဢၼ်ၶီႇမႃႉၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်ၵၼ်ပွတ်ႈသီႁွၵ်ႇသူ သေလႄႈ ၼုင်ႈသိူဝ်ႈၶႅပ်းလဵၵ်းတႃႉ။-

ဢွၼ်ၵၼ်မႄးႁၢင်ႈႁႅၼ်းၶိူင်ႈၵၵ်ႉၶိူင်ႈမႃႉ သေလႄႈၶီႇသိုၵ်းတႃႉ။ တိုဝ်းမွၵ်ႇႁူဝ်လဵၵ်းသူယူႇသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇတႃႉ။ သူၸိူဝ်းဢၼ်ၶီႇမႃႉၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်ပွတ်ႈသီ ႁွၵ်ႇသူသေလႄႈၼုင်ႈသိူဝ်ႈၶႅပ်းလဵၵ်းတႃႉ။