Jeremiah 48:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ႁူႉလွင်ႈဢၼ် တေႃးသႃႉ တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉမၼ်းပဵၼ် ဢၼ်လၢႆလၢႆလွၵ်ႇလွၵ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ တၢင်းဢၼ် မၼ်းလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢူပ်ႇၵႂၢမ်းဢၢတ်ႇၼၼ်ႉ ဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင်လႆႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်ႁုလွင်ႈဢၼ်မၼ်းဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇၶၢၼ်းပိူၼ်ႈ၊လွင်ႈဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်လၢႆလၢႆလွၵ်ႇလွၵ်ႇဢေႃႈ။ တၢင်းဢၼ်မၼ်းလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢုပ်ႇဢၢတ်ႇၼၼ်ႉဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-