Jeremiah 48:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ တူၺ်း​လူး၊ မၼ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​မိၼ်​မႃး မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ လၢင်း​တႃႉ​ၶမ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢဝ်​ပိၵ်ႇ​မၼ်း ႁူမ်ႇ​သုမ်ႇ​မိူင်း​ မေႃႇၽႃႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ “တူၺ်း​လူး။ ရၢၼ်ႇသူႇ​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​မိၼ်​မႃး​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼူၵ်ႉၶၢင်ႇလေႃႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ဢဝ်​ပိၵ်ႇ​မၼ်း​ႁူမ်ႇ​သုမ်ႇ​မိူင်း​ မေႃႇၽႃႉ၊ ဢေႃႈ။-