Jeremiah 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢွၼ်ၵၼ်ၶိုၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်လမ်းဝဵင်းလႄႈ ယႃႉပႅတ်ႈတႃႉ။ ယႃႇပေဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းဢၼ်လူႉလႅဝ် မူတ်းမူတ်းသဵင်ႈသဵင်ႈ။ဢွၼ်ၵၼ် ပႄႇၽဵဝ်ႈၵိင်ႇမၼ်းၶႃႊမၼ်းတင်းလၢႆပႅတ်ႈတႃႉ။ ဢမ်ႇၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး။-

ဢွၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇယႃႉပႅတ်ႈသူၼ်မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ ၶဝ်တႃႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ယႃႇပေႁဵတ်းႁႂ်ႈ လုလႅဝ်မူတ်းမူတ်းသဵင်ႈသဵင်ႈ။ ဢွၼ်ၵၼ်ပႄႇၽဵဝ်ႈၵိင်ႇမၼ်းၶႃႈမၼ်းတင်းလၢႆပႅတ်ႈတႃႉ။ ၵွပ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လႄႈ