Jeremiah 5:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ်လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၼၼ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေၵေႃႈ၊ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ် ၵိၼ်ႇဝႃႈ ဢမ်ႇၸိုဝ်ႈဢမ်ႇၸႂ်ႈ ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ။-

ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ်တိူင်ႇၵၢဝ်ႇဝႆႉၵတိလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၸူဝ်ႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ယင်း ဢသၢၵ်ႈလိပ်းယူႇၼၼ်ႉ၊” ၶဝ်ၵေႃႈယင်းဢွၼ်ၵၼ်တိူင်ႇၵၢဝ်ႇဝႆႉၵတိ ဢၼ်ဢမ်ႇၸိုဝ်ႈဢမ်ႇၸႂ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။