Jeremiah 50:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူင်း​ ၶႃႇလတေး ​တၵ်း​ပဵၼ် တီႈ​ဢၼ်​ႁိမ်​ဢဝ်​ႁူင်ႇ​ဢဝ်​လႄႈ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ႁိမ်​ဢဝ်​ႁူင်ႇ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ဢိမ်ႇ​တဵမ်​ဝႆႉ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး မီး​ဢမိင်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူင်း​ ၶႃႇလတေး၊ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁိမ်​ဢဝ်​ႁူင်ႇ​ဢဝ်​လႄႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁိမ်​ဢဝ်​ႁူင်ႇ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ဢိမ်ႇ​တဵမ်​ဝႆႉ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ မီး​ဢမိင်ႉ​ဢေႃႈ။