Jeremiah 50:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းဢဝ် မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၶိုၼ်းမႃးၸူး ၵႃႈတီႈဢၼ် မၼ်းယၢမ်ႈၵိၼ်ယူႇၼၼ်ႉလႄႈ မၼ်းတၵ်းၵိၼ်ယူႇၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ၵရမေႇလႃႉ ဢိၵ်ႇတင်း လွႆ ပႃႇသၢၼ်ႇ လႄႈ ဢိမ်ႇၸႂ်တဵမ်ၸႂ် ၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢေႇၽရိမ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်းလွႆ ၵီႉလတ်ႉ ဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶိုၼ်းမႃးၸူးၵႃႈတီႈဢၼ်ၶဝ်ယၢမ်ႈၵိၼ်ယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶဝ်တၵ်းလႆႈၵိၼ်ယူႇၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ၵရမေႇလႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ပႃႇသၢၼ်ႇ၊ လႄႈၵိၼ်ဢိမ်ႇၵိၼ်တဵမ်ၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢေႇၽရိမ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ၵိလတ်ႉ၊ ဢေႃႈ။-