Jeremiah 50:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽေးလၢပ်ႇၽေးလႅဝ်း တၵ်းႁွတ်ႈထိုင် ၵႃႈၼိူဝ်သြႃႇမိၵ်ႉသႃႇ တင်းလၢႆလႄႈ ၶဝ်တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ပဵၼ် ၵူၼ်းယွင်ႇၵူၼ်းမႃႈဢေႃႈ။ ၽေးလၢပ်ႇၽေးလႅဝ်းတၵ်းႁွတ်ႈထိုင် ၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်ႁၢၼ်ၵူၼ်းသိုၵ်းမၼ်း တင်းလၢႆလႄႈ ၶဝ်တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၸႂ်လူႉဢေႃႈ။-

ၽေးလၢပ်ႇၽေးလႅဝ်းတၵ်းႁွတ်ႈထိုင် ၵႃႈၼိူဝ်ပရေႃးၽႅတ်ႈဢၼ်တုဢၼ်ပွမ် တင်းလၢႆလႄႈၶဝ်တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ပဵၼ် ၵူၼ်းယွင်ႇၵူၼ်းမႃႈဢေႃႈ။ ၽေးလၢပ်ႇၽေးလႅဝ်းတၵ်းႁွတ်ႈထိုင် ၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်ႁၢၼ်ၵူၼ်းသိုၵ်းမၼ်း တင်းလၢႆလႄႈၶဝ်တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ၸႂ်လုဢေႃႈ။