Jeremiah 50:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူၺ်းလူး၊ ၵူၼ်းမဵဝ်းၼိုင်ႈ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၼႃႈတၢင်းႁွင်ႇမႃးလႄႈ မဵဝ်းၵူၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ ဢိၵ်ႇတင်း ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢၼ်ၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈ ႁိမ်းၸဵင်ႇသုတ်းလိၼ်မိူင်းပုၼ်ႉ ပေႃႇမႃးဢေႃႈ။-

“တူၺ်းလူး။ ၵူၼ်းမဵဝ်းၼိုင်ႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈ ၼႃႈတၢင်းႁွင်ႇမႃးလႄႈ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၵူၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်း ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၼမ်ၼႃႇ၊ ဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈႁိမ်းၸဵင်ႇသုတ်း လိၼ်မိူင်းပုၼ်ႉပေႃႇမႃးဢေႃႈ။