Jeremiah 51:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈၼုၵ်ႈ လႆႈဢဝ် မၢၵ်ႇႁိၼ်ႁူဝ်ၸဵင်ႇတိူၵ်ႈ၊ မၢၵ်ႇႁိၼ်ငဝ်ႈႁၢၵ်ႈတိူၵ်ႈ သေၸိူဝ်ႉသေဢၼ် ၵႃႈတီႈမႂ်း။ မႂ်းတၵ်းလႆႈလူႉလႅဝ်ယူႇ သေႇသေႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈထွၼ်ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ႁူဝ်ၸႅင်ႈတိူၵ်ႈဢမ်ႇၼၼ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ငဝ်ႈႁၢၵ်ႈတိူၵ်ႈသေၸိူဝ်ႉသေဢၼ်ၵႃႈတီႈမႂ်း။ မႂ်းတၵ်းလႆႈလုလႅဝ်ယူႇသေႇသေႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။