Jeremiah 51:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝဵင်း​ ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ပဵၼ်​ၵွင်​ၽုၼ်ႇ ၵွင်​လိၼ် တီႈ​ဢၼ်​မႃ​လိၼ်​ယူႇ၊ တီႈ​ဢၼ်​လီ​ဢၢမ်း၊ တီႈ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​သဵင် သီႉ​သီႉ​သေႃႉ​သေႃႉ သႄႉ​သွမ်း၊ တီႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ယူႇ ဢၼ်​သဝ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဝဵင်း​ ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ပဵၼ်​ၵွင်​ၽုၼ်ႇ​ၵွင်​လိၼ်​တီႈ​ဢၼ်​မႃလိၼ်​ယူႇ၊တီႈ​ဢၼ်​လီ​ၵူဝ်​လီ​ႁႄ၊တီႈ​ဢၼ်​သႄႉသွမ်း၊တီႈ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ၵူၼ်း​ယူႇသဝ်း​ဢေႃႈ။-