Jeremiah 51:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
မိူဝ်ႈဢၼ် ၶဝ်မီးတၢင်းဢၼ်ၸႂ် ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉ၊ ၵဝ်တၵ်းဢဝ် တၢင်းၵိၼ်တိုၵ်းပၼ် ဢွႆႇပၼ်လႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ်မဝ်းလဝ်ႈမဝ်းၵမ်ယူႇ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ် ၶဝ်တၵ်းမူၼ်ႈပျေႃႇလႄႈ ၵမ်းလိုၼ်း ၶဝ်ယင်းဢမ်ႇတိုၼ်ႇလႄႈ တၵ်းၼွၼ်းလပ်းယူႇ သေႇသေႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်မီးတၢင်းဢၼ်ၸႂ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉၵဝ်တၵ်းဢဝ်တၢင်းၵိၼ်တိုၵ်းပၼ်ဢွႆႇပၼ်လႄႈႁႂ်ႈၶဝ်မဝ်းလဝ်ႈမဝ်းၵမ်ယူႇ၊လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်တၵ်းမူၼ်ႈပျေႃႇဢေႃႈ။ ၵမ်းလိုၼ်းၶဝ်ယင်းဢမ်ႇတိုၼ်ႇလႄႈတၵ်းၼွၼ်းလပ်းယူႇသေႇသေႇဢေႃႈ။-