Jeremiah 51:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း​တိုတ်ႉ​ၸၼ်​ဢဝ်​ၶဝ် ၶျႃး​တူၵ်း​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ သူဝ်း​ဢွၼ်ႇ၊ သူဝ်း​ပေႃႈ၊ ပႄႉ​ပေႃႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၸူး​တီႈ​ဢၼ် ဢဝ်​တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​တိုတ်ႉၸၼ်​ဢဝ်​ၶဝ်​ၶျႃးတူၵ်း​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢဝ်​သူဝ်းဢွၼ်ႇ၊သူဝ်းပေႃႈ၊ပႄႉ​ပေႃႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၵႂႃႇၸူး​တီႈ​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။