Jeremiah 51:61 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇရမီႉ လၢတ်ႈတီႈ ၸရႃႇယႃႉ လႄႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ၼၼ်ႉၸိုင် မႂ်းတၵ်းလႆႈလူတူၺ်းလႄႈ ၽတ်းႁေႃးၵႂၢမ်း ၵႃႈမီးၼႆႉဢေႃႈ။-

ယေႇရမိ၊ လၢတ်ႈတီႈ ၸရႃႇယႃႉ လႄႈဝႃႈ၊ “မိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉၸိုင်၊မႂ်းတၵ်းလႆႈလူတူၺ်းလႄႈႁေႃးလိၵ်ႈၵႂၢမ်းၵႃႈမီးၼႆႉဢေႃႈ။-