Jeremiah 7:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ယိတ်ႈဢၼ်တုတ်ႇၽႆးသူတင်းလၢႆဝႆႉ လူၺ်ႈၵၼ်တင်းယိတ်ႈ တၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇဢၼ်သူၼၼ်ႉ သေလႄႈ ၵိၼ်ၼိူဝ်ႉတႃႉ။-

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢိသရေး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ၶိူင်ႈတၢင်းလူႇဢၼ်တုတ်ႇၽႆးသူတင်းလၢႆဝႆႉလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶိူင်ႈတၢင်းလူႇတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇဢၼ်သူၼၼ်ႉသေလႄႈၵိၼ်ၼိူဝ်ႉတႃႉ။-