Jeremiah 7:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸႃႉၸဵမ်မိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ပူႇသူမွၼ်ႇသူ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ မႃးၼၼ်ႉ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ ၵဝ်လုၵ်ႉ ၸဝ်ႉၸဝ်ႉ ၵူႈဝၼ်းသေလႄႈ ပွႆႇၸႂ်ႉၶႃႈၵဝ်ပရေႃးၽႅတ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ၸူးၵႃႈတီႈသူယူႇ ၶိူဝ်းၶိူဝ်းယႂ်းယႂ်းဢေႃႈ။-

ၸႃႉၸဵမ်မိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ပူႇမွၼ်ႇသူဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ မႃးၼၼ်ႉတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ၊ၵဝ်ပွႆႇၸႂ်ႉၶႃႈၵဝ်ပရေႃးၽႅတ်ႈ တင်းလၢႆမႃးၸူးၵႃႈတီႈၶဝ်ယူႇဝၼ်းၼိုင်ႈယဝ်ႉဝၼ်းၼိုင်ႈၶိူဝ်းၶိူဝ်းယႂ်းယႂ်းဢေႃႈ။-