Jeremiah 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးသူမႄးသဵၼ်ႈတၢင်း ၽႃႇသႃႇသူ ဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၸေးၸေးၸုမ်ႇၸုမ်ႇယဝ်ႉ၊ ပေႃးသူၸီႇယၢင်ႇ ၸွမ်းၼင်ႇတြႃး တီႈၸဝ်ႈဢမူႉၼင်ႇၵၼ်ၵၼ်ၼၼ်ႉ သေႇသေႇၶျႃႇၶျႃႇယဝ်ႉ။-

“ပေႃးသူမႄးသဵၼ်ႈတၢင်းသူ၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉသူၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸေးၸေးၸုမ်ႇၸုမ်ႇယဝ်ႉလႄႈၸီႇယၢင်ႇၸွမ်းၼင်ႇတြႃးတေႃႇၵၼ်လီလီငၢမ်းငၢမ်းယဝ်ႉလႄႈ၊-