Jeremiah 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈတြႃးၵဝ် ဢၼ်ၵဝ်ဝႆႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶဝ်ၼၼ်ႉ သေလႄႈ ယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်၊ ယင်းဢမ်ႇပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၵျၢင်ႉလႄႈ၊-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈတြႃးၵဝ်၊ဢၼ်ၵဝ်ဝႆႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈၶဝ်ဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၵဝ်၊ဢမ်ႇၵမ်ဢမ်ႇၵျၢင်ႉၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ၸႂ်ႉႁဵတ်းၼၼ်ႉ။-