Jeremiah 9:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ တူၺ်းလူး၊ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်မၢၵ်ႇ တေႃးၼႃႉ မႂ် တေႃးၼႃႉ လဵင်ႉပၼ်ၶဝ်လႄႈ ဢဝ်ၼမ်ႉဢၼ်သႂ်ႇယႃႈၶူမ်ၼၼ်ႉ တိုၵ်းပၼ်ၶဝ်ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်း၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၽၵ်းဢၼ်ၶူမ်ၼႃႇလဵင်ႉပၼ်ၶဝ်လႄႈတၵ်းဢဝ်ၼမ်ႉဢၼ်ပႃးၵွင်ႉၼၼ်ႉပၼ်ၶဝ်ၵိၼ်ဢေႃႈ။-