Job 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဝၼ်း​ၼိုင်ႈ ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​လုၵ်ႈ​ယိင်း​ ယေႃးၽႃႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ယင်း​တိုၵ်ႉ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵိၼ်​ၶူပ်း​လႄႈ သူတ်ႉ​ဢိုၵ်ႉ​ၼမ်ႉ​ၸပိတ်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိူၼ်း​ပီႈ​ၸၢႆး​လူင်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-
Shan NCL
ဝၼ်း​ၼိုင်ႈ​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​လုၵ်ႈလၢင်း​ ယေႃးၽႃႉ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယင်း​တိုၵ်ႉ​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁဵတ်း​ပွႆး​ၵိၼ်​လဵင်ႉ​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ႁိူၼ်း​ပီႈဢၢႆႈ​လူင်​ၶဝ်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ၊-