Job 10:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈႁဝ်းသမ်ႉၶိုၼ်းႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းၶႃႈၸဝ်ႈထႅင်ႈလႄႈ ႁႂ်ႈတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၸဝ်ႈႁဝ်းယႂ်ႇၽႄႈၼမ်မႃး တီႈၶႃႈၸဝ်ႈယူႇသေလႄႈ ရၢၼ်ႇသူႇသိုၵ်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ် လုၵ်ႉပဵၼ်ၸၼ်ႉပဵၼ်ထၢပ်ႈယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်သၢၵ်ႈသေႇဢၼ်မႂ်ႇမႃးယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ တေႃးသႃႉတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉၸဝ်ႈႁဝ်းၵေႃႈ၊ ယဵင်ႈၶႅၼ်းယႂ်ႇၼမ်မႃးတိၵ်းတိၵ်းတီႈ ၶႃႈၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ ႁႂ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းရၢၼ်ႇသူႇတီႈၶႃႈၸဝ်ႈၼမ်ယဝ်ႉၼမ်ထႅင်ႈဢေႃႈ။