Job 10:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်ၶႃႈၸဝ်ႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းတွင်ႉမႄႈၼင်ႇႁိုဝ်တီႈၶႃႈ။ သင်ဢမ်ႇၼၼ် ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈၶၢတ်ႇယဝ်ႉလႄႈ၊ မၢၵ်ႇတႃၽူႈလႂ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢမ်ႇလႆႈႁၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈယဝ်ႉတီႈၶႃႈ။-

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ။ ႁဵတ်းသင်လႄႈၸဝ်ႈႁဝ်းႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈၵိူတ်ႇမႃးတီႈၶႃႈ၊ သင်ဢမ်ႇၼၼ်၊ၸႂ်ၶႃႈၸဝ်ႈပေႃးၶၢတ်ႇ ၸဵမ်မိူဝ်ႈၽူႈလႂ်ဢမ်ႇပႆႇလႆႈႁၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈ သေၵေႃႉသေၵူၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။