Job 12:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ထူၺ်ႈ​ၺၢၼ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ငဝ်ႈ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၵူၼ်း​လိၼ်​မိူင်း​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​လႆႈ​လႄႇ​ၵႂႃႇ​လႄႇ​မႃး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ထိူၼ်ႇ ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၶဝ်​ငိူဝ်ႈငႃႉ​လႄႈ ပွႆႇ​ပႅတ်ႈ​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၵႂင်​ၵႂႃႇ​ၵႂင်​မႃး​ယူႇ​ၼႂ်း​ထိူၼ်ႇ​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​သဵၼ်ႈတၢင်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။