Job 13:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​လီ​မၢတ်ႈ​လီ​တွင်း​တီႈ​သူ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၵႂၢမ်း​ထုင်း​ၵဝ်ႇ​ထုင်း​မွၼ်ႇ ဢၼ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊ လမ်း​ဝဵင်း​ဢၼ်​သူ​သွၼ်ႈ​ပိုင်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​လမ်း​ဝဵင်း​လိၼ်​ၼဵဝ်​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ထုင်း​ၵႂၢမ်း​တီႈ​လီ​မၢတ်ႈ​လီ​တွင်း​သူ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵႂၢမ်း​တွပ်ႇ​ၵႂၢမ်း​ထဵင်​သူ​ၼၼ်ႉ​ဢူၼ်ႈဢွၼ်ႇ​မိူၼ်​လိၼ်ၼဵဝ်​ဢေႃႈ။