Job 14:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵူၼ်းၼႆႉၼွၼ်းလပ်းသေလႄႈ ၵမ်းလိုၼ်းဢမ်ႇလႆႈလုၵ်ႉ။ ဢမ်ႇလႆႈတိုၼ်ႇမႃးတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်ထၼ်ႈပေႃးသဵင်ႈၵႂႃႇသုတ်းၵႂႃႇၼၼ်ႉလႄႈ ဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပူၵ်းတိုၼ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၼွၼ်းလပ်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ၊
Shan NCL
ၵူၼ်းၵေႃႈတၢႆၵႂႃႇလႄႈၵမ်းလိုၼ်းဢမ်ႇလုၵ်ႉၶိုၼ်း၊ ၵမ်းလိုၼ်းဢမ်ႇတိုၼ်ႇမႃးတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်သဵင်ႈႁၢႆသုတ်းၵႂႃႇလႄႈ ဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ပူၵ်းတိုၼ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၼွၼ်းလပ်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။