Job 14:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းတင်းလၢႆႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈသေၵေႃႈ၊ မၼ်းဢမ်ႇလႆႈႁူႉလႃးလႃးတီႈၶႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင် တၢင်းဢၼ်ၶျႃးတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇသေၵေႃႈ မၼ်းဢမ်ႇႁူႉသၢႆငၢႆႈလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။-

ပိၵ်ႉသမ်ႉလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းတင်းလၢႆႁွတ်ႈထိုင် တၢင်းဢၼ်ယုၵ်ႉယွင်ႈသေၵေႃႈ မၼ်းဢမ်ႇႁုလႆႈလႃးလႃး၊ ဢမ်ႇၼၼ်ၵေႃႈၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ် ၶျႃးတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇသေၵေႃႈ၊ မၼ်းဢမ်ႇႁုသၢႆငၢႆလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉတီႈၶႃႈ။