Job 15:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်မီးပိင်ႇၺႃႇၼၼ်ႉ ထုၵ်ႇလီၶိုၼ်းလၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢၼ်လၢႆလၢႆ ဢမ်ႇပွင်ႇလွင်ႈၵႃႈသင်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလူမ်းၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ထုၵ်ႇလီႁႂ်ႈတွင်ႉမၼ်းတဵမ်ဝႆႉတင်းလူမ်းတၢင်းဢွၵ်ႇၼၼ်ႉႁိုဝ်။-

“ ယေႃးၽႃႉ၊ ႟။ ၵူၼ်းဢၼ်မီးပိင်ႇၺႃႇ ၸွင်ႇထုၵ်ႇလီလၢတ်ႈ၊ ၵႂၢမ်းပဝ်ႇၵႂၢမ်းလၢႆဢၼ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလူမ်း မႆႈၼၼ်ႉႁိုဝ်း၊ထုၵ်ႇလီႁႂ်ႈတွင်ႉမၼ်း တဵမ်လူၺ်ႈလူမ်းတၢင်းဝၼ်းဢွၵ်ႇၼၼ်ႉႁိုဝ်း။