Job 16:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လႆႈ​ႁႂ်ႈ​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ် ၵူၼ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢၼ်​တြႃး​တီႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မၼ်ႈ​ၶိူင်ႇ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၶႂၢင်ႉ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ၸၢင်ႈ​မီး​တီႈ​ၵူၼ်း​ႁိူၼ်း​ၸမ်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ၶႂ်ႈႁႂ်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇ​ၽၢႆႇ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​တွင်းပၢၼ်ႇ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၵဝ်၊ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​တွင်းပၢၼ်ႇ ပုၼ်ႈ​ၵေႃႉသႄႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။