Job 16:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ​ၸိုင် ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ၵဝ်​လၢတ်ႈ​သေ​ၵေႃႈ တၢင်း​ဢၼ်​ၵဝ်​မႆႈ​ၸႂ်​ၶီ​ၸႂ်​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​သၢၵ်ႈ​သႃႇ။ ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ယူႇ​သေ​ၵေႃႈ ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​လၢၵ်ႇ​မႃး​ပိူင်ႈ​မႃး။-
Shan NCL
ပိၵ်ႉသမ်ႉ​ၵဝ်​လၢတ်ႈ​သေၵေႃႈ​တၢင်း​ၸဵပ်း​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​သၢၵ်ႈသႃႇ​မႃး၊ ၵဝ်​ဢမ်ႇ​တၵ်ႉ​သဵင်​လႄႈ​ယူႇ​သေၵေႃႈ​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​လၢၵ်ႇ​မႃး​ပိူင်ႈ​မႃး။