Job 17:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​တၢင်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​လူင်း​ၵႂႃႇ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ၵိူၼ်ႇ​ၽၵ်း​တူ​မိူင်း​မရၼႃႉ​လႄႈ တဵတ်ႇ​ယူႇ​ၼိမ်​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​မုၼ်ႈ​လိၼ်​လွၼ်ႉ​လွၼ်ႉ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
လွင်ႈတၢင်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​လူင်း​ၵႂႃႇၸူး​တီႈ ၵိူၼ်ႇ​ၽၵ်းတူ​မိူင်း​ မရၼႃႉ၊ လႄႈ ႁဝ်း​ၵေႃႈ​တၵ်း​ဢွၼ်ၵၼ်​လူင်း​ၵႂႃႇၸူး​တီႈ မုၼ်ႈလိၼ်​လွၼ်ႉလွၼ်ႉ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။