Job 17:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​သႄႉ​သွမ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​မီး​ယူႇ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ​ႁိုဝ်။ မၢၵ်ႇ​တႃ​ၵဝ်​လႆႈ​တူၺ်း​လႆႈ​ႁၼ် လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ယႃႉ​ယူၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ၵႃႈတီႈ​လဵပ်ႈႁွပ်ႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​မီး​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ႁဵတ်းပျၢၵ်ႈ​ၶူဝ်​ၵဝ်​လႄႈ ၵဝ်​တိုၼ်း​လႆႈ​ပႂ်ႉ​တူၺ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ယႃႉယူၵ်ႉ​ၵဝ် ႁၢဝ်ႈ​ၵျၢမ်း​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။