Job 18:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ၵႂႃႇ​တၢင်း​ပႆ​မၼ်း​ဢၼ်​ၵႅၼ်ႇ​ၶႅင်​ႁႅင်း​လီ​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​တီႈ​ဢၼ်​ၵိတ်ႇ​ဢၼ်​ၵိၼ်း​လႄႈ တၢင်း​ၵျၢမ်ႇ​တၢင်း​ပွင်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ႁႂ်ႈ​မၼ်း​တူၵ်း​သုမ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယၢင်ႈ​တိၼ်​မၼ်း​မၼ်ႈၶိူင်ႇ​သေၵေႃႈ​တေႃႈလဵဝ်​ၼႆႉ​မၼ်း​ၶီႈလိုတ်း​လႄႈ တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ႁႂ်ႈ​မၼ်း တူၵ်း​သုမ်း​ဢေႃႈ။