Job 19:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈလွမ်ႉလဵပ်ႈႁွပ်ႈၵဝ်ယူႇၵူႈၽၢႆႇၵူႈပႃႈသေလႄႈ ယႃႉပႅတ်ႈၵဝ်လႄႈ ၵဝ်လႆႈႁၢႆၵႂႃႇသဵင်ႈသဵင်ႈမူတ်းမူတ်းယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈထူၺ်ႈဢၶႂၢင်ႉဢၼ်ၵဝ်လႆႈမုင်ႈမွင်းၼၼ်ႉပႅတ်ႈ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ထူၺ်ႈတူၼ်ႈမႆႉပႅတ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-

မၼ်းၸဝ်ႈၵိူၼ်ႇယႃႉၵဝ်တူၵ်းၵူႈၽၢႆႇၵူႈပႃႈလႄႈ ၵဝ်လႆႈႁၢႆၵႂႃႇသဵင်ႈၵႂႃႇမူတ်းမူတ်းယဝ်ႉ၊ မၼ်းၸဝ်ႈထူၺ်ႈထွၼ်ဢၶႂၢင်ႉဢၼ်ၵဝ် လႆႈမုင်ႈမွင်းၼၼ်ႉပႅတ်ႈ၊ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ထူၺ်ႈတူၼ်ႈမႆႉပႅတ်ႈ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။