Job 19:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးၵဝ် ဢိၵ်ႇတင်းၶႃႈမႄႈယိင်းၵဝ် ဢွၼ်ၵၼ်မၢတ်ႈၵဝ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶႅၵ်ႇလႄႈ ၵဝ်လႆႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၵူၼ်းတၢင်ႇသိုင်ႇတၢင်ႇမိူင်းၼၼ်ႉ သိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၶဝ်ဢေႃႈ။-

ၶႅၵ်ႇဢၼ်မီးၼႂ်းႁိူၼ်းၵဝ်ၼၼ်ႉလိုမ်းပႅတ်ႈၵဝ်ယဝ်ႉ၊ မႄႈယိင်းဢၼ်ပဵၼ်ၶႃႈၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ မၢတ်ႈၵဝ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၶႅၵ်ႇပႅၵ်ႇၼႃႈ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊ ၵဝ်လႆႈပဵၼ်ၵူၼ်းတၢင်ႇသိုင်ႇတၢင်ႇမိူင်းသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၶဝ်ယဝ်ႉ။