Job 19:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈ သူဢွၼ်ၵၼ်လိုပ်ႈလမ်းၸွမ်းၵဝ် မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလိုပ်ႈလမ်းၸွမ်းၼၼ်ႉလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ၵိၼ်ၼိူဝ်ႉၵဝ်ၼင်ၵဝ်လႄႈ ဢမ်ႇဢိမ်ႇၸႂ်တိူၵ်ႈၸႂ်ၼင်ႇႁိုဝ်။

ႁဵတ်းသင်လႄႈသူဢွၼ်ၵၼ်လိုပ်ႈၸွမ်း လမ်းၸွမ်းၵဝ်၊ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလိုပ်ႈၸွမ်း လမ်းၸွမ်းၵဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ သူၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၵဝ်ထၼ်ႇၼႆႉၼၼ်ႉ ယင်းဢမ်ႇပႆႇပျေႇၸႂ်လူးၵွၼ်ႇႁိုဝ်း။