Job 19:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၵၼ်း​ၺိတ်ႈ​တင်း​ၸိုၼ်း​တၢင်ႇ​သႂ်ႇ​တူဝ်​လိၵ်ႈ​ဢႅၵ်ႉၶရႃႇ​လႄႈ တွၵ်ႇ​တူဝ်​လိၵ်ႈ​သႂ်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​ဝႆႉ​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​မၼ်ႈ​ၶိူင်ႇ​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။-
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၵၼ်း​တႅမ်ႈ​လဵၵ်း​ဢိၵ်ႇတင်း​ၵၼ်း​တႅမ်ႈ​ၸိုၼ်း​တႅမ်ႈ​ပဵၼ်​တူဝ်လိၵ်ႈ​ဝႆႉ​လႄႈ တွၵ်ႇ​တူဝ်လိၵ်ႈ​သႂ်ႇ​ၵႃႈတီႈ​မၢၵ်ႇႁိၼ်​ႁႂ်ႈ​မၼ်ႈၶိူင်ႇ​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။