Job 20:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈ ဢမ်ႇလႆႈဢုပ်ႇဢၢတ်ႇယူႇႁိုင်ႁိုင် ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းဢႃႉထမ်ႇမႃႉတင်းလၢႆ လႆႈၸူမ်းသိူဝ်းမူၼ်ႈပျေႃႇ ယေႈၸူဝ်ႈဢွၼ်ႇၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈၵူၺ်းၼၼ်ႉႁိုဝ်။-

လွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းႁၢႆႉမိူၵ်ႈဢမ်ႇလႆႈဢုပ်ႇဝၢဝ်းႁိုင်ႁိုင်၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးၽြႃးမီးတြႃးတင်းလၢႆ၊ လႆႈၸူမ်းသိူဝ်းမူၼ်ႈပျေႃႇၸူဝ်ႈၵမ်းဢွၼ်ႇၼိုင်ႈၵူၺ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊မႂ်းဢမ်ႇႁုႁိုဝ်း။