Job 20:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​တၵ်း​လူႉ​လႅဝ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၽၢႆႈ​လူင်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​သေႇ​သေႇ​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢမ်ႈ​ႁၼ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ထၢမ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ မၼ်း​မီး​ၵႃႈ​လႂ်၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​တၵ်း​လုလႅဝ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၽၢႆႈ​လူင်​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​သေလႄႈ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢမ်ႈ​ႁၼ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ထၢမ်​ဝႃႈ၊ ‘မၼ်း​မီး​တီႈ​လႂ်’ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။