Job 21:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁဝ်း​တႃႉ။ ႁဝ်း​ဢမ်ႇ​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ၶႂ်ႈ​ႁူႉ​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း။-
Shan NCL
ၶဝ်​ယင်း​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ လႄႈ​ဝႃႈ ‘ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ႁဝ်း​ၼႆႉ​ၵႂႃႇ​တႃႉ။ ႁဝ်း​ဢမ်ႇ​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ၶႂ်ႈ​ႁု​သဵၼ်ႈတၢင်း​ၸဝ်ႈႁဝ်း။