Job 21:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ဢၼၼ်ႇတႃႉ​တၼ်း​ၶူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ ႁဝ်း​တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်း​ဝၢတ်ႈ​တီႈ​မၼ်း။ ပေႃး​ႁဝ်း​သူး​တွင်း​တီႈ​မၼ်း​ၸိုင် တၵ်း​မီး​ဢၵျူဝ်း​ၵႃႈ​သင်၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ဢၼၼ်ႇတႃႉ​တၼ်းၶူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ ႁဝ်း​တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်းဝၢတ်ႈ​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ၊ ပေႃး​ႁဝ်း​သူးတွင်း​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိုင်၊ တၵ်း​မီး​ဢၵျူဝ်း​ၵႃႈသင်၊’ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။