Job 21:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ယၢမ်ႈ​တွၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ မုၼ်ႈ​ယိူဝ်ႈ​မုၼ်ႈ​ယႃႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​လူမ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵႅပ်ႇ ဢၼ်​ၽူၼ်​လူင်​လူမ်း​လူင်​ပတ်ႉ​ထူဝ်း​ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ လၢႆ​ၽဝ်ႇ​လၢႆ​ပွၵ်ႈ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ယၢမ်ႈ​ပဝ်ႇ​ၶဝ်​ပႅတ်ႈ​မိူၼ်​ပဝ်ႇ​ၽိူင်း​ႁႅင်ႈ​ဢၼ် ပိဝ်​ၵႃႈၼႂ်း​လူမ်း၊ မိူၼ်​ၵႅပ်ႇ​ဢၼ်​ပိဝ်​ၸွမ်း​ၽူၼ်​လူင်​လူမ်းလူင်​ၼၼ်ႉ​မီး​လၢႆ​ၽဝ်ႇ​လၢႆ​ပွၵ်ႈ။