Job 21:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၽူႈ​လႂ်​တၵ်း​ၸီႉ​ၼႃႈ​တမ်​တႃ​မၼ်း​သေ​လႄႈ ၽုၺ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​ၼႄ​ပျႃး​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၵႂႃႇ​ယူႇ​ၸွမ်း​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​တီႈ​မၼ်း။ ၽူႈ​လႂ်​တၵ်း​တွပ်ႇ​တႅၼ်း​ပၼ် ၸွမ်း​ၼင်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​မၼ်း။-
Shan NCL
ၽူႈလႂ်​ႁတ်း​ၸိ​ၼႃႈ​တမ်​တႃ​ၵေႃႉ​ဢၼ် ဢမ်ႇတြႃး​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ ၽုၺ်ႇၼႄ​သဵၼ်ႈတၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း ပႆ​ၽိတ်း​ၼၼ်ႉ၊ ၽူႈလႂ်​ႁတ်း​ၸီႇယၢင်ႇ​ပၼ်တၢမ်ႇ​ဢပျတ်ႈ ၵႃႈၼိူဝ်​မၼ်း။