Job 21:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွၼ်ႈလိၼ်မမ်ႈလိၼ်ၵႃႈၼႂ်းၶူင်ႈႁူၺ်ႈၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းပဵၼ်ဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်ဝၢၼ်ၸႂ်တီႈမၼ်းလႄႈ ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် တၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ၸွမ်းလင်မၼ်းၵႂႃႇ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ထၼ်ႈပေႃးဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇဢၢၼ်ႇလႆႈဢၼ်ၵႂႃႇဢွၼ်တၢင်းမၼ်းယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၵေႃႈၸွမ်းလင်မၼ်းၵႂႃႇ၊ ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်ၵႂႃႇတၢင်းၼႃႈမၼ်းၵေႃႈ ၼမ်ၼႃႇဢမ်ႇၼပ်ႉဢမ်ႇဢၢၼ်ႇလႆႈယဝ်ႉဢေႃႈ။ ၵွၼ်ႈလိၼ်ႁူမ်ႇၵႃႈၼိူဝ်တူဝ်မၼ်း ဢူၼ်ႈလီၼူၼ်းလီဢေႃႈ။