Job 22:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸၢင်ႈလၢတ်ႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇသေၵႃႈတီႈႁဝ်းတႃႉ။ ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းႁဵတ်းပုၼ်ႈႁဝ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႆႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ယၢမ်ႈၸွမ်းၼၼ်ႉႁိုဝ်။-

ၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်လၢတ်ႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ လႄႈဝႃႈ၊ ‘ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈႁဝ်းၼႆႉၵႂႃႇတႃႉ၊’ ဝႃႈၼႆ သမ်ႉလၢတ်ႈထႅင်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈဢၼၼ်ႇတႃႉတၼ်းၶူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းႁဵတ်းၵႃႈသင်လႆႈပုၼ်ႈႁဝ်း၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။