Job 22:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ဝႃႈ​ၼၼ်​သေ​ၵေႃႈ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁႂ်ႈ​ႁိူၼ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ တဵမ်​ဝႆႉ​တင်း​ၶိူင်ႈ​ပိူင်​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်း​ၵႃႈ​တၢင်း​ၵျၢမ်ႇ​တၢင်း​ပွင်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​တြႃး​ၼၼ်ႉ မီး​ၵႆ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ယင်း​ႁႂ်ႈ ၶဝ်​မၢၵ်ႈမီး​လီ​ပဵၼ်​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇတြႃး​ၼၼ်ႉ​မီး​ၵႆ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​ဢေႃႈ။