Job 22:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​မႂ်း​ၶိုၼ်း​မႃး​ၸူး​တီႈ​ၸဝ်ႈ​ဢၼၼ်ႇတႃႉ​တၼ်း​ၶူဝ်း၊ ပေႃး​မႂ်း​ပႄႇ​ပႅတ်ႈ​တူႉ​ၸရိူၵ်ႈ ႁႂ်ႈ​ၵႆ​ယၢၼ်​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​မူဝ်းၵႃႇ​တီႈ​ယူႇ​တီႈ​သဝ်း​မႂ်း​ၸိုင် မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​တႄႇ​ႁဵတ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပေႃး​မႂ်း​ၶိုၼ်း​မႃး​ၸူး​တီႈ​ၸဝ်ႈ​ဢၼၼ်ႇတႃႉ တၼ်းၶူဝ်း​လႄႈ ပႄႇပႅတ်ႈ​တုၸရိူၵ်ႈ​ႁႂ်ႈ​ယၢၼ်​ၵႆ​ၵၼ်​တင်း ႁိူၼ်း​မႂ်း​ၸိုင်၊မႂ်း​တေ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ တၢင်း​ဢၼ်​ၶိုၼ်း​တႄႇႁဵတ်း​ဢေႃႈ။